BLOGas.lt
Sukurk savo BLOGą Kitas atsitiktinis BLOGas

Balsas galvoje

Į kairę. Vėl į kairę. Dabar laikykis truputi dešiniau. Kelis žingsnius į priekį. Ir vėl posūkis. Dar pora kartų į kairę. Ar jau matosi šviesa? Dar ne? Gerai, ji ir neturi matytis. Dar pora žingsnių į priekį. Dabar į dešinę. Ir dar kartą į dešinę. Laikykis maršruto. Juk žinai tikslą.

Aklavietė?

Kartais atsitinka ir taip. Grįžk atgal. Ne ne, pradėk ne nuo pradžių - gali išsirinkti sau naują pradžią! Jau? Tada nebesiklausyk, ką sako aplinkiniai, nebepaisyk nurodymų - eik pagal nuojautą, šeštąjį jausmą, trauką.

Traukia? Pasileisk!

Ir visai nesvarbu, ar vėl atsidursi aklavietėje, ar prieisi naujos pradžios, ar rasi išėjimą - svarbu, kad judi, ieškai, nepasiduodi.

Išėjimo juk vis tiek nėra, nes tai - tavo gyvenimo labirintas.

Tik šviesa greitu metu turėtų atsirasti.
The weight of the world
is love.
Under the burden
of solitude,
under the burden
of dissatisfaction

the weight,
the weight we carry
is love.

Who can deny?
In dreams
it touches
the body,
in thought
constructs
a miracle,
in imagination
anguishes
till born
in human–
looks out of the heart
burning with purity–
for the burden of life
is love,

but we carry the weight
wearily,
and so must rest
in the arms of love
at last,
must rest in the arms
of love.

No rest
without love,
no sleep
without dreams
of love–
be mad or chill
obsessed with angels
or machines,
the final wish
is love
–cannot be bitter,
cannot deny,
cannot withhold
if denied:

the weight is too heavy

–must give
for no return
as thought
is given
in solitude
in all the excellence
of its excess.

The warm bodies
shine together
in the darkness,
the hand moves
to the center
of the flesh,
the skin trembles
in happiness
and the soul comes
joyful to the eye–

yes, yes,
that’s what
I wanted,
I always wanted,
I always wanted,
to return
to the body
where I was born.

(A.Ginsberg “Song”)

Labirintas? Sapnas? Arba paūmėjusi shizofrenija su sustiprėjusiais balsais galvoje. Va, kur atveda buvimas su savimi ir gamta.

Arba per ilgas nebuvimas su savimi.

Viskas į gerą.

Ačiū, šūkteliu į tamsą.

The world is holy! The soul is holy! The skin is holy! <…> Everything is holy! everybody’s holy! everywhere is holy! everyday is in eternity! <…>Holy the supernatural extra brilliant intelligent kindness of the soul! (A.G.)

Patiko (0)

Rodyk draugams

Rašyk komentarą